１８か１９の頃
アメリカで生活をしていたころ
友達ととある映画を見に行った
なんの映画だったかはさっぱり覚えていない
笑いのツボが違ったのか
いや単純に英語力がなかったのか
後者だろうけど
周りのみんなが笑っている中
全く笑えず
英語力のなさに凹んだときがあった
だからこそ
それからしばらくして
だいぶしばらくしてだね
アメリカから帰国
オーストラリアへ渡豪
１年生活して帰国
たぶんこの辺り
フレンズというアメリカのシットコムをみて
同じタイミングで笑えたときは
とてもうれしかった
もちろん１００％の理解ではなかったけど
英語がわかったのと
英語ならではのギャグというか
それがわかったのがうれしかった
やばい
本編とは関係のない話が続いた
関係なくはないか
昨日英語の授業をしていて
長文を読ませていたんだけど
笑った生徒がいた
その瞬間に自分のことが思い出されて
なんかうれしくなって
あ〜英語で笑えたのかと
成長したんだな〜と
自分のことのようにうれしくなって
・・・と思ったんだけどね。。。
実はそうじゃなくて
自分で書いた解答が面白くて笑ってしまったようで
なんやねん！と思わず突っ込んでしまい
感動はしばらくお預けとなってしまった
ありゃ
なんかメインの話より
自分の思い出話のほうが長くないか・・・
すんません
どうしても書きたかったので
