「次の日本語を英語にしなさい」
こう書いてある問題は
だいたい国文法の理解が必要になるんですが
何が主語で・・・
何が述語で・・・
みたいに
ここがわかっていないと英作で苦戦するか
もしくは書けないわけで
とはいいつつも
中1、中2まではなんとかなったりする
でも中3で出てくる関係代名詞という単元にはいったとたん
?????????の状態になる
他の単元以上に国文法の知識が必要とされるんだよね・・・
主語
述語(動詞)
形容詞
連体修飾語かな・・・
この辺の国文法の知識というか
ちゃんと理解をしていないと英作できないことが多い
今更言うまでもないかもだけど
やはり日本語は大事だよ
英語に限らず
どの科目を解く上でもね・・・