明らかに怪しいメール
I am a banker here in Cambodia.
カンボジアで働いている銀行員?
I contacted you for a reason, one of my late customeres has the same name as yours.
亡くなった私の顧客の1人が
私と同じ名前だった???
・
・
・
そんなわけないじゃん!!
名前が同じだから
●●ドルを送金しますとかなんとか・・・
さすがにひっかからんって
迷惑メールボックスいきだね
あ、せっかくなので
英語のお勉強
このlateという単語
the lateか
one's lateで
亡くなったとか〜
故〜
という意味
遅刻してきた誰々じゃないからね〜